Il messaggio di Xi Jinping, la risposta del Presidente della Repubblica e l’impegno comune per i rapporti tra Italia e Cina: il racconto dell’incontro del 29 settembre 2026.
Il 29 settembre 2026 la nuova ambasciatrice della Repubblica Popolare Cinese in Italia, S.E. Hou Yue, ha presentato le proprie credenziali al Presidente della Repubblica Sergio Mattarella. Con questo atto, il più solenne del protocollo diplomatico, Hou Yue è entrata ufficialmente nel suo incarico. La notizia è stata diffusa dall’Ambasciata cinese con un post sui propri canali social.
Hou Yue, la nuova ambasciatrice cinese in Italia: l’arrivo e l’esordio ufficiale
Hou Yue è arrivata in Italia il 12 settembre 2026 per assumere il proprio incarico. Tra l’atterraggio e la cerimonia sono passati meno di venti giorni, un tempo breve ma in linea con la prassi. Un ambasciatore può agire pienamente solo dopo aver consegnato le lettere credenziali al Capo dello Stato del Paese che lo ospita. Per questo l’incontro con Mattarella segna l’inizio vero e proprio del suo mandato. Nel suo intervento Hou Yue ha anzitutto trasmesso a Mattarella i cordiali saluti del Presidente cinese Xi Jinping, come vuole la tradizione. Poi ha assicurato il proprio massimo impegno nell’assolvere la missione che le è stata affidata. La diplomatica ha spiegato che il suo lavoro si muoverà su due direttrici. La prima è dare concreta attuazione agli importanti consensi raggiunti dai leader dei due Paesi, cioè gli orientamenti politici condivisi negli incontri ai massimi livelli. La seconda è promuovere un Partenariato Strategico Globale tra Cina e Italia che sia, secondo la sintesi dell’Ambasciata, sempre più stabile, resiliente e proficuo. L’ambasciatrice ha allargato poi lo sguardo all’Europa; ha indicato l’obiettivo di contribuire allo sviluppo sano e stabile delle relazioni tra Cina e continente europeo. Hou Yue, infine parlato di un contributo a maggiore stabilità e maggiore energia positiva in un mondo che ha descritto attraversato da profondi cambiamenti e da molteplici turbolenze.
La risposta del Presidente Mattarella
Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha raccolto il messaggio e ha chiesto a Hou Yue di trasmettere a Xi Jinping i suoi sinceri saluti. Il Capo dello Stato ha sottolineato poi che l’Italia attribuisce grande importanza al ruolo della Cina come grande Paese e guarda con grande considerazione alla tradizionale amicizia tra i due popoli. Mattarella ha quindi espresso la volontà di approfondire, insieme alla parte cinese, gli scambi e la cooperazione; ha indicato, inoltre, anche l’impegno a difendere congiuntamente il multilateralismo e l’ordine internazionale e a contribuire alla pace, alla stabilità e alla prosperità del mondo. Sono formule tipiche del linguaggio istituzionale, ma indicano su quali temi Roma intende mantenere un canale aperto con Pechino. Il resoconto dell’incontro, va precisato, proviene dalla parte cinese. Per questo è corretto attribuire le espressioni all’Ambasciata e non considerarle una trascrizione letterale.
Perché questo incontro conta
Una presentazione di credenziali è un atto di routine, ma cade in una fase delicata dei rapporti bilaterali. L’Italia ha scelto di non rinnovare il Memorandum sulla Via della Seta, uscendo dall’accordo alla fine del 2023. Nel novembre 2024 Mattarella ha compiuto una visita di Stato in Cina, toccando Pechino, Hangzhou e Canton, segno della volontà di mantenere aperto il dialogo. In questo quadro, il riferimento di Hou Yue al Partenariato Strategico Globale e la risposta del Presidente sul multilateralismo mostrano la direzione di marcia che entrambe le parti vogliono dare alla relazione.